Höhner - Mer stonn zo dir, FC Kölle
(1998)
Die wichtigsten Vokabeln kölsch - hochdeutsch
Mer stonn zo dir, FC Kölle
(Wir stehen zu Dir, FC Köln)
| Kölsch |
Hochdeutsch |
| föhl |
fühle |
| Habbelrath |
(Kölner Vorort) |
| Iehrefeld |
Ehrenfeld (Kölner Stadtteil) |
| Jeföhl |
Gefühl |
| Jläbbisch |
Gladbach |
| Jlöck |
Glück |
| Kölle |
Köln |
| Nippes |
(Kölner Stadtteil) |
| Schwöre |
Schwören |
| üvverall |
überall |
| üvver |
über |
| wör |
war |
| zesamme |
zusammen |
| Zokunft |
Zukunft |
| zoröck |
zurück |
Weitere Karnevalslieder von Höhner:
| 1 |
Alles was ich will |
2004 |
| 2 |
Üverall op dr Welt jitt et Kölsche |
2008 |
| 3 |
Blootwoosch, Kölsch un e lecker Mädche |
1978 |
| 4 |
Das geht nie vorbei |
2013 |
| 5 |
Dat es ne jode Lade he |
1993 |
| 6 |
Dat Hätz vun dr Welt |
1982 |
| 7 |
Dä kölsche Pass |
2006 |
| 8 |
Der liebe Gott weiß, daß ich kein Engel bin |
1999 |
| 9 |
Dicke Mädchen haben schöne Namen |
2001 |
| 10 |
Die Karawane zieht weiter |
1998 |
| 11 |
Echte Fründe |
1983 |
| 12 |
Hey Kölle Do bess e Jeföhl |
2004 |
| 13 |
How do you do |
2005 |
| 14 |
Ich ben ne Räuber |
1982 |
| 15 |
Jetzt gehts los |
1998 |
| 16 |
Kamellebud |
1990 |
| 17 |
Kumm los mer fiere |
1991 |
| 18 |
Levve und levve losse |
2004 |
| 19 |
Lust auf Leben |
1996 |
| 20 |
Minsche wie mir |
1993 |
| 21 |
Mir kumme met allemann vorbei (Festpiraten) |
2008 |
| 22 |
Pizza Wundaba |
1987 |
| 23 |
Sansibar |
2001 |
| 24 |
Schenk mir Dein Herz |
2009 |
| 25 |
Unser Hätz schlät för dr 1.FC Kölle |
1997 |
| 26 |
Viva Colonia |
2002 |
| 27 |
Wenn nicht jetzt wann dann |
2007 |
| 28 |
Winke Winke |
1981 |